For directories:

$ diff -Naur olddir newdir > new-patch

For files:

$ diff -Naur oldfile newfile > new-patch